so long as we can't prove her intent to murder しかも殺意の立証が出来ない限り 被告を有罪にすることは出来ません
likewise , nor her intent to murder . ただ 殺意は立証できないと言ってるんですよ
her intent to murder ? 殺意の立証とかなんとか言ってますけどね
関連用語
have intent to murder: 殺害{さつがい}の意図{いと}がある by intent: 故意{こい}に intent: 1intent n. 意図, 意向; 目的. 【動詞+】 He declared his intent to run in the election. 選挙に出馬する意向を表明した She disavowed any intent of personal gain. 個人的な利益を求める意図をいっさい否定した. 【形容詞 名詞+】 It was his intent on: 《be ~》~の決意{けつい}をしている、~に没頭{ぼっとう}?専心{せんしん}している◆【同】be committed If you're intent on wearing that ridiculous outfit, I won't try to stop you. あなたがそうしたばかげた格好をすることに熱中しているなら、私はあえて止めません。 He is intent upon fwith intent to: ~する目的[意図]で[を持って]、~しようと思って、~するつもりで with the intent of: ~の目的{もくてき}で a murder: a murder 殺し ころし 他殺 たさつ murder: 1murder n. 殺人, 殺害. 【動詞+】 avenge the murder of… …の殺害の復讐をする carry through a murder 殺人をやり遂げる commit (a) murder 殺人の罪を犯す He committed three murders. 3 件の殺人を犯した conceal a murder!: {映画} : 殺人!◆英1930《監督》アルフレッド?ヒッチコック《出演》ハーバート?マーシャル、ノラ?ベアリング to murder: to murder 危める あやめる 斬る きる ばらす communicative intent: 伝達意図{でんたつ いと} contractual intent: 契約上{けいやく じょう}の意図{いと} criminal intent: 犯罪意思、犯意{はんい}、故意{こい} declaration of intent: 意思表示{いし ひょうじ} design intent: 設計意図{せっけい いと}